This can be written:
y'=½(1+1/(2x+2y+1)) and y=x/2+½∫dx/(2x+2y+1).
Consider y'=1/(2x+2y+1), or y'(2x+2y+1)=1, and consider d(2x+2y+1)/dx=2+2y'.
As an experiment let y=aln(2x+2y+a), then y'=a(2+2y')/(2x+2y+b).
We can rewrite this: y'(2x+2y+b)=a(2+2y') or y'(2x+2y+b-2a)=2a.
Therefore if b-2a=1 and 2a=1, a=½, b=2, we have y'(2x+2y+1)=1, which is what we are trying to solve!
But this is only part of the answer, so let’s assume we can write a general answer in the form:
y=Ax+Bln(2x+2y+C)+k where k is the constant of integration. We need to find coefficients A, B, C if we can.
y'=A+B(2+2y')/(2x+2y+C).
y'(2x+2y+C)=A(2x+2y+C)+2B+2By'.
Rewriting: y'(2x+2y+C-2B)=2Ax+2Ay+AC+2B=x+y+1.
Equating coefficients, A=½, AC+2B=1, so ½C+2B=1, C-2B=1, from which 3C/2=2 and C=4/3, making B=⅙.
Therefore the solution is y=½x+⅙ln(2x+2y+4/3)+k.