A picture helps:

y=e2x is in red, y=ex is in blue, and the boundary line x=ln(3) is in green. Note that 2x=2ln(3)=ln(9).
The relevant area is easy to see. Imagine the area divided into thin vertical rectangles of width dx, height e2x-ex, so the sum of the areas of these rectangles is e2x-ex and is the integral:
∫(e2x-ex)dx, between the limits 0 and ln(3).
This comes to ½e2x-ex=½eln(9)-eln(3)-(½-1)=9/2-3+½=2. So the area is 2 sq units.